The jar rattles a little as she withdraws her clenched fist. Coffee guy looks up -

And in the wrong direction. Seeing nothing, he goes back to his work. The dog accepts the treat with a happy slobber, and while it's occupied with that, South can get away.