Remy nods, looking around for a moment before rolling to his feet. He wipes down the filing cabinet before closing it. Then he uses the lockpicks to relock the cabinet before putting them away and half standing to slink back over to the vent he'd come out of.

It only takes another couple of seconds for him to get himself up into the vent, settling as easily as he can, ready for the long haul if necessary, before reaching up to thumb the comm on. "Team Two, dis is Team One. You ready to bug out yet? We're gettin' ready to try some passwords an' it could get ugly real fast if we pick wrong here."